I am working with a TV station that does all my closed captioning after I print shows to tape. However we are experimenting with new software (CPC is the name i think). Anyway it's a process of them creating a black video file of the captioning that you can then place on your NLE's timeline and put the video over it and print to tape,dvd or whatever, with the captions on it.
Of course the problem is that they have to choose which NLE system you have and of course, in the United States Edius is virtually unknown to these people. They have all the other options as presents (AVID, Adobe, Final Cut, Media 100...) So for Edius it has to be entered manually.
What we need to know is: WHAT IS THE PRIMARY ROW USED FOR LINE 21. (yeah I know that sounds like a redundant question, but the options are 0-10)
We have tried 0 and didn't work. I'm hoping someone from Grass Valley will chime in on this and answer this technical question.
FYI. I already take DVCpro tapes with caption on them and capture them via firewire into Edius and Print them back out successfully with caption. The trick is you CANNOT add graphics, do an effect or DVE to the clip or it destroys the caption info. If we can get this new process to work, then I can have them caption once, and then print out various versions (HD, SD, DVD, etc).
I realize I probably just wasted my breath here. lol but ANY light that could be shed on this is great. Here in the U.S. Closed captioning is MANDATORY for Television and I cannot understand why no NLE software company has jumped all over this. Hey GRASS VALLEY !!! You wanna stomp AVID and FCP sales in the US?? then make and Edit system that does closed captioning!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!
Of course the problem is that they have to choose which NLE system you have and of course, in the United States Edius is virtually unknown to these people. They have all the other options as presents (AVID, Adobe, Final Cut, Media 100...) So for Edius it has to be entered manually.
What we need to know is: WHAT IS THE PRIMARY ROW USED FOR LINE 21. (yeah I know that sounds like a redundant question, but the options are 0-10)
We have tried 0 and didn't work. I'm hoping someone from Grass Valley will chime in on this and answer this technical question.
FYI. I already take DVCpro tapes with caption on them and capture them via firewire into Edius and Print them back out successfully with caption. The trick is you CANNOT add graphics, do an effect or DVE to the clip or it destroys the caption info. If we can get this new process to work, then I can have them caption once, and then print out various versions (HD, SD, DVD, etc).
I realize I probably just wasted my breath here. lol but ANY light that could be shed on this is great. Here in the U.S. Closed captioning is MANDATORY for Television and I cannot understand why no NLE software company has jumped all over this. Hey GRASS VALLEY !!! You wanna stomp AVID and FCP sales in the US?? then make and Edit system that does closed captioning!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!
Comment